Dating in Korea - 17 Dinge die einfach anders sind

Moin, es heißt ja immer “andere Länder, andere Sitten”, doch wie genau sehen diese anderen Sitten denn nun eigentlich in Südkorea aus?
In der Reihe ‘Dinge die in Korea einfach anders sind’, möchte ich dir genau diese Unterschiede zeigen. Nun gibt es aber natürlich so viele kleine und manchmal große Unterschiede, das nicht alles in einen Blogpost passt. Letztes mal habe ich dir ein paar Unterschiede in koreanischen Badezimmern gezeigt. Doch jetzt kommen wir zu dem Thema, über das ich mit die meisten Fragen bekomme: Dating in Korea.
Hierbei habe ich mich vor allem aufs Dating in Korea, unter Koreanern konzentriert. Es gibt nämlich manchmal durchaus Unterschiede, wenn man als Ausländer mit Koreanern ausgeht. Dazu erzähle ich aber ein andern mal mehr. Jetzt geht es erstmal ums Dating allgemein in Korea.😉
Viel Spaß!

Blind Dates 소개팅

Während Blind Dates bei uns einen eher negativen Ruf haben oder zumindest einen komischen Beigeschmack hinterlassen, sind sie in Korea absolut normal.
Tatsächlich lernen sich die meisten Paare durch 소개팅 kennen.
Dazu sollte ich allerdings noch sagen das es ein bisschen anders abläuft als bei uns.
Bei einem 소개팅 lernt man sich in der Regel durch gemeinsame Freunde, Bekannte oder auch Kollegen kennen. Wenn diese denken das man zusammenpasst arrangieren sie einfach ein Date für einen. Natürlich lernt man dadurch auch häufiger Leute kennen die zu einem passen und auch ernste Absichten haben. Schließlich möchte keiner schlecht dastehen vor seinem Freund.

Texting

Ein weiterer groooßer Unterschied ist, dass man sich in Korea viel mehr Nachrichten schickt als bei uns. Besonders am Anfang einer Beziehung oder beim daten. In Deutschland gehört es für einige ja noch dazu etwas Unnahbar zu spielen und sich nicht zu viel zu melden um nicht als verzweifelt oder so dazustehen.
In Korea ist das Gegenteil der Fall. Wenn man interesse an jemandem hat, sollte man das auch zeigen. Andernfalls nimmt der Andere an man ist nicht interessiert und hört auf sich zu melden.
Wenn du also auf jemanden stehst und die Person schreibt dir viel, habe keine Scheu davor schnell zurück zu schreiben. Es heißt einfach nur das ihr euch mögt.

Dating

Hier geht es mehr um den Begriff Dating an sich.
Für uns ist Dating die Zeit bevor man zusammen ist und sich einfach nur kennenlernt um zu schauen ob man kompatibel ist oder nicht. Daher kann man auch ohne Probleme mehrere Leute gleichzeitig daten. Manche benutzen den Begriff auch um die Dates mit ihrem Partner zu beschreiben.

In Korea heißt Dating fast immer, das man auch zusammen ist. Man landet hier ganz schnell in einer Beziehung und lernt sich dann erst richtig kennen. Also eine etwas andere Reihenfolge als bei uns. Um mal in Klischees zu sprechen, wir haben beim dritten Date Sex und in Korea ist man nach dem dritten Date ein Paar.

Skinship andere Gewichtigkeit und nicht öffentlich

Skinship ist tatsächlich ein Begriff der in Korea entstanden ist, und im Grunde einfach den Körperkontakt zwischen zwei Leuten beschreibt.
In Korea ist man, besonders was Körperkontakt anbelangt, eher zurückhaltend. Vor allem zwischen Männern und Frauen. Wenn Koreaner anfangen miteinander auszugehen, kann es schon mal vorkommen ,das sie zB erst nach Wochen anfangen Händchen zu halten.
Aber auch wenn man schon deutlich vertrauter miteinander ist, wird körperliche Zuneigung in der Öffentlichkeit oft auf Händchenhalten, anschmiegen und Küsschen beschränkt.
Was ich persönlich meistens auch gar nicht so schlecht finde. Besonders wenn ich an so manche Paare in Deutschland denke die sich gegenseitig in der Öffentlichkeit die Mandeln abtasten. Brrr. Das sind Dinge, die ich einfach nicht wissen möchte

Betonen muss ich aber noch, das Skinship unter Freunden (des gleichen Geschlechts) dafür häufig sehr viel herzlicher ist, als bei uns. Auch bei den Männern. Hier wird sich gegenseitig in den Arm genommen, gedrückt oder auch nur der Arm umgelegt, ohne das ein fragiles Männerego daran zerbricht.

Love Motels

Ok, also was macht man nun wenn Skinship zu etwas anderem führt und man sich deutlich näher kommen möchte? Die klischeebehaftete Frage des “Zu mir oder zu dir?” gibt es in Korea eher selten bis gar nicht. Für die meisten Paare oder auch One-Night-Stands bleibt nur die Option in ein ‘Love Motel’ zu gehen.
Für Sex in ein Hotel zu gehen, hat für die meisten Deutschen ja einen gaaanz komischen Beigeschmack. Automatisch kommen einem Bilder von amerikanischen Filmen in den Sinn, wo Motels als billige Absteigen für die schnelle Nummer zwischendurch gezeigt werden.

Nicht so in Korea. Weil es hier völlig normal und akzeptiert ist, zum Teil bis zur Ehe bei seinen Eltern zu wohnen, hat man meistens nicht die Möglichkeit zu sich nach Hause zu gehen. Die Wände in Korea sind oft sehr, sehr dünn und auch die Eltern kennenzulernen ist eine sehr viel größere Sache als bei uns.
Also bleibt einem nur das Hotel als Rückzugsort. Deshalb findest du auch in fast jeder Gegend Love Motels unterschiedlicher preisklassen. Von einfachen Zimmern bis hin zu voll ausgestatteten Wohlfühloasen mit Whirlpool, gibt es Motels für fast jede Preisklasse und Vorlieben. Und natürlich wäre es nicht Korea, wenn es nicht auch Themenzimmer gäbe.

Tatsächlich sind die Zimmer oft so komfortabel, das manche Reisende sie als ganz normales Hotel nutzen.

Couple-Style

Oder Partnerlook wie wir auf Deutsch sagen würden. Finden wir in Deutschland ja eher etwas merkwürdig. In Korea allerdings ist es vor allem bei jungen Paaren sehr beliebt und nichts ungewöhnliches. Dabei muss es nicht immer gleich das gesamte Outfit sein. In den meisten Fällen, haben Paare einfach die gleichen Handschuhe, Mützen, Socken, Schals oder auch Oberteile. Genauso funktionieren auch gleiche Farbschema oder Muster. Es muss nicht immer exakt das gleiche sein.

Manche Paare allerdings zelebrieren den Partnerlook ganz gewaltig. Sie haben dann von Kopf bis Fuß, mehr oder weniger das gleiche an. Entweder wirklich identische Kleidungsstücke, oder aber im Stil das gleiche Outfit, nur eben etwas angepasst.
Natürlich hat auch die Modeindustrie davon Wind bekommen und manche Geschäfte bieten deshalb Partner Outfits an. Von unisex Kleidung, die vorrangig an Pärchen vermarktet wird, bis hin zu kompletten Outfits jeweils für Männer und Frauen.

Auf Pinterest habe ich hier mal eine Pinnwand mit ein paar süßen Couple Looks zusammengestellt, um zu zeigen wie das so aussehen kann.

Wer zahlt?

Die Situation kennt wahrscheinlich fast jeder. Man ist auf einem (ersten) Date und die Rechnung kommt. Wer zahlt oder sollte man vielleicht doch lieber getrennt zahlen? Und nicht selten wird es etwas seltsam für einen Moment.
Für koreanische Paare jedoch ist die Antwort in der Regel ganz eindeutig. Der Mann übernimmt die Rechnung fürs Essen und die meisten Aktivitäten, während die Frauen dafür den Kaffee danach bezahlen.

Und bevor sich jetzt darüber mokiert wird, wie unfair das doch ist den armen Männern gegenüber sei, dem soll gesagt sein, das Südkorea weltweit an der Gender Pay Gap Spitze steht. Solange das so ist, habe ich als Feministin gar kein Problem damit, die Männer für mich zahlen zu lassen.

Feiertage so weit das Auge reicht

Der Valentinstag ist in Deutschland der einzige richtige Pärchen Feiertag und selbst das regt etliche Singles und manche Paare ja schon auf. Es würde zu viel Druck aufgebaut werden und Feiermuffel verkünden stolz, das sie an so einem Kommerz nicht teilnehmen und keinen Feiertag brauchen um ihrem Partner zu zeigen das sie ihn schätzen. Hier sei am Rande mal erwähnt, das es sich dabei, zumindest bei den meisten, nur um leere Worte handelt und sie einfach keinen Bock haben. Isso.

Diese Leute würden wohl einen Herzschlag kriegen, wenn sie nach Korea gingen.

Hier gibt es jeden (!) Monat, am 14. um genau zu sein, einen Pärchen Feiertag. Jeder hat sein eigenes Motto. Doch damit noch nicht genug. Denn auch Weihnachten ist ein Tag für Paare und auch andere Jubiläen wie die 100 Tage gesellen sich noch dazu.
Mehr zu den einzelnen Tagen erfährst du im Blogpost “ Pärchen Feiertage in Korea”.

Allerdings werden bei weitem nicht alle Tage von jedem Paar gefeiert und hauptsächlich jüngere machen diesen ganzen Klamauk mit. Es ist aber gut zu wissen, das es diese ganzen Tage gibt.

100 Tage

Als Paar ist es ja recht normal seinen Jahrestag zu feiern. Für manche ist das, das Datum ihres ersten Dates und für andere der Tag an dem die Beziehung offiziell wurde. Manche feiern auch beides und nach der Hochzeit natürlich auch noch den Hochzeitstag.
Doch das ist alles gar nichts gegen Koreanische Couple Feiertage….vor allem für junge Paare. Neben den monatlichen Feiertagen, feiern sie außerdem ihr 100 tägiges Jubiläum und mehr. 

Es gibt dafür auch Couple-Apps die solche Tage für das Paar errechnen und sie daran erinnern.
Persönlich finde ich 100 Tage tatsächlich etwas übertrieben. Schaut man sich allerdings an, in welchem Tempo manche Koreaner ihre Partner wechseln, macht das aber ein Stück weit Sinn.

Schnelle Beziehungen - 1, 2, Beziehung

Ich hab eben schon kurz angeschnitten, wie schnell manche Koreaner ihre Partner wechseln. Mal wieder trifft das vor allem auf Teenager und Leute in ihren zwanzigern zu.

Deswegen sind 100 Tage für viele auch schon eine lange Zeit. Doch bevor der ein oder andere vorschnell urteilt, müssen wir natürlich auch über die Gründe reden.
Weiter oben habe ich schon erzählt, das der Begriff des Datings und auch der Anfang einer Beziehung in Korea etwas anders sind als bei uns Deutschen. Man lernt sich erst in einer Beziehung besser kennen, guckt ob man kompatibel ist und falls nicht, macht man eben Schluss. An sich irgendwie auch nicht so viel anders als bei uns. Nur hat man so mehr offizielle Beziehungen, aber letztlich ist auch das ja nur ein Wort.

Manchmal ist der Grund aber auch noch simpler. One Night Stands oder auch lockere Affären sind hier immer noch eher verpönt, vor allem für Frauen schickt sich das mal wieder nicht. Sex hat man nunmal nur mit seinem Partner, wird da argumentiert. Es sagt nur keiner wie lange du schon mit der Person zusammen gewesen sein musst, bevor ihr Sex habt. Loophole! Dann ist man eben offiziell für ein paar Tage zusammen und kann seinen Spaß haben. Da man in Korea eh nicht so offen über Sex redet, kriegen auch die wenigsten mit was man da so treibt. Und falls doch, kann man immernoch sagen man war ja in einer Beziehung und es hat einfach nicht geklappt.
Das alles wird zum Glück, langsam aber sicher, etwas lockerer

Ghosting - ein koreanisches Original?

Doch wie beendet man eine Beziehung, wenns einfach nicht mehr klappt?
Eine reife und normale option wäre wohl, sich zu treffen und darüber zu sprechen...so von angesicht zu angesicht. Wenn man feige ist, auch übers Telefon oder noch unterirdischer über Text. Immerhin noch irgendeine Form von Kommunikation. Und ja ich hänge die Messlatte jetzt mal übertrieben niedrig.
Denn fast alle kennen mittlerweile die wohl abartigste Art des Schlussmachens. Ghosting.
Während man wohl schlecht sagen kann, das Ghosting aus Korea kommt, so kann man doch sagen das es hier weit verbreiteter ist. So weit, das manche es als völlig normal ansehen. 

Manche argumentieren zum Beispiel das Ghosting bei Leuten mit denen man nur ein, zwei Dates hatte in Ordnung ist. Das passiert auch bei uns sehr viel. Also verbuche ichs jetzt einfach mal unter, jeder wie er mag. Darüber kann man sicher streiten.
Wo sich aber wahrscheinlich alle einig sein dürften ist, das es absolut inakzeptabel zum beenden einer Beziehung ist. Sollte man meinen. Doch selbst das passiert hier mit schöner Regelmäßigkeit, in extremen Fällen sogar bei Ehepartnern. Was mir völlig und absolut unbegreifbar ist. 

Doch warum ist Ghosting so verbreitet in Korea?
Das überzeugendste Argument für mich ist, das viele Koreaner sehr konfliktscheu sind und jegliche Art von Konfrontation meiden. Auch nein zu jemandem zu sagen, wird hier schon von so manchem als Konfrontation angesehen. Das mag zwar eine Erklärung sein, ist für mich jedoch keine Entschuldigung.

Fremdgehen

Fremdgehen ist natürlich kein rein koreanisches Problem und laut offiziellen Statistiken, sollen wir in Europa sogar deutlich untreuer sein. Warum also erwähne ich es hier?

Nun, um ehrlich zu sein, bin ich davon überzeugt, dass die Dunkelziffer hier bedeutend höher und das Ergebnis dadurch etwas verfälscht ist. Dabei spielen wieder mehrere Faktoren eine Rolle.
Laut dieser Studie zB. sehen 40,5% der befragten Männer in Korea es nicht als fremdgehen an, wenn sie für Sex bezahlen. Was die Damen allerdings mit 15,1% deutlich anders sehen.

Um jetzt nicht nur auf den Männern rumzuhacken, möchte ich noch betonen, dass es für beide Geschlechter nicht soo selten ist sogar mehrere Beziehungen gleichzeitig zu haben, vor allem bei jüngeren. Das nicht offen über Sex geredet wird, hilft den Fremdgehern dabei natürlich ungemein.
Interessanterweise sehen es einige auch nicht als fremdgehen an, wenn sie was mit einem Ausländer bzw einer Ausländerin hatten.

Damit möchte ich nicht sagen, das alle Koreaner fremdgehen, bei weitem nicht. Sie sind, meiner Meinung nach, nur einfach nicht so treu wie es den Anschein macht.  

Freundschaften außerhalb der Beziehung (Männer und Frauen)

In vielen Ländern ein zum Teil schwieriges Thema. Die Frage ob Männer und Frauen überhaupt einfach nur Freunde sein können, ploppt eben immer wieder auf. Die einen sagen ja, die anderen nein.
Und solange man nicht in einer Beziehung ist, interessiert es die meisten auch nicht sonderlich wer nun mit wem befreundet ist. Sobald man aber in einer Beziehung ist, möchte der Partner dann aber oft, das man Freundschaften zum anderen Geschlecht beendet, möchte bei jedem Treffen dabei sein oder aber ständig auf dem Laufenden gehalten werden über das was gerade passiert.
Denn wenn es eine Sache gibt, bei der KDramas nicht übertreiben, dann ist es die Eifersucht vieler Koreaner. 

Weihnachten

Wie bei den Feiertagen weiter oben kurz angeschnitten, wird Weihnachten in Korea nicht unbedingt mit der Familie gefeiert.
Obwohl das Christentum inzwischen die meisten Anhänger in Korea hat, ist Weihnachten hier kein Feiertag für die ganze Familie und wird ganz anders gefeiert als bei uns.

An sich ist Weihnachten hier einfach nicht so wichtig wie andere Feiertage. Zwar gibt es ganz viel Weihnachtsdeko und auch Wintergetränke oder Desserts wie zum Beispiel der Weihnachtskuchen, aber ansonsten passiert nicht viel.
Nur eine Sache ist wirklich besonders, über die ich einfach immer wieder schmunzeln muss, und zwar ist es verdammt schwer und teuer ein Hotelzimmer an Weihnachten zu bekommen. Denn auch Weihnachten wurde von den Pärchen übernommen und an Weihnachten geht man, nach einem schönen Essen, ins Hotel und…. tut Dinge.

Den Partner gibt’s nur mit seiner Familie

In Korea hat die Familie häufig noch großen Einfluss auf die Beziehungen ihrer Kinder. Wenn die potentiellen Schwiegereltern einen nicht mögen, kann es durchaus vorkommen dass damit das Ende der Beziehung eingeläutet wird.
In sehr traditionellen Familien wird nicht nur der Partner sondern auch dessen Familie beäugt, denn in vielen Ländern Asiens heißt eine Hochzeit nicht nur die Verbindung zweier Menschen, sondern auch zweier Familien. Insofern ein Stück weit also verständlich.

Das mag vielleicht alles etwas einschüchternd wirken, hat aber durchaus auch gute Seiten. Denn wird man von der Familie akzeptiert und angenommen, sind sie auch für einen da, man gehört zu ihnen und sie kümmern sich auch um einen.

Couple-Ring

Der Couple-Ring ist kein Verlobungsring, sondern einfach ein Zeichen dafür das man sich in einer Beziehung befindet. Verschenkt wird er oft zum Jahrestag oder, bei jüngeren, auch zum 100 tägigen.
Ganz unromantisch gesagt, markiert man so also seine Beute ohne dabei ein richtiges commitment wie Verlobung oder Ehe eingehen zu müssen. Clever.
Um den Zynismus mal beiseite zu lassen, ist es natürlich auch eine süße Sache und nette Geste, sofern man sowas mag.

Aegyo - 애교 

Falls du auf KPop oder KDramen stehst dürfte dir dieser Begriff etwas sagen. Falls nicht, auch kein Problem.
Aegyo bezeichnet eine bestimmte Art sich möglichst süß zu verhalten um damit das andere Geschlecht anzulocken. Es gibt einige, vor allem Ausländer, die ein Problem mit diesem Balzverhalten haben, aber ich denk mir nur, jeder wie er mag. Ich mein, Vögel zeigen ihre Federn und führen fragwürdige Tänze auf. Pinguine sammeln schöne Steine. Naja und manche Koreaner machen eben auf süß. Gibt definitiv schlimmeres. Wenn ich da so an die roten Pavianhintern denke...brrr.

Dabei will ich gar nicht leugnen, dass so manche überzogene Aegyo Darstellung mir auch ziemlich auf die Nerven geht. Manche treiben es so weit das sie sich tatsächlich wie ein Kleinkind verhalten.
Doch darum geht es beim Aegyo, meiner Meinung nach, eigentlich auch gar nicht. Im Grunde beschreibt Aegyo süße Kleinigkeiten, etwas das einen ein bisschen weicher macht. Und das kann natürlich bei jedem anders aussehen und ist manchmal auch gar nichts das man bewusst macht.
Um mal ein überspitztes Beispiel zu bringen: Stell dir vor du siehst einen großen, muskulösen, tätowierten Kerl mit Resting-Bitch-Face, der wie ein Kleiner Junge zu Strahlen anfängt nur weil er eine Kugel Eis bekommt. Auch das kann schon Aegyo sein. Etwas weiches, meist unschuldiges.
Wenn du jemandem also dein Aegyo zeigst, präsentierst du ihm damit im Grunde einfach nur deine sensible Seite und das ist ja nun wirklich nichts schlimmes.

So, das waren meine kleinen und großen Unterschiede/Auffälligkeiten zum Thema Dating in Korea.
Welche davon kanntest du schon oder haben dich am meisten überrascht?
Habe ich vielleicht noch etwas vergessen, was deiner Meinung nach zur Liste gehört?
Schreib es mir gerne per Mail, auf Facebook oder Instagram! 😊

Bis zum nächsten Mal
Jacky

---